En 1653, le navigateur Hendrick Hamel, en route pour le Japon, fait naufrage sur l’île de Jeju. Avec ses compagnons survivants, il est retenu en Corée durant treize années, avant de s’évader et de regagner l’Europe en 1666. Tombé entre les mains d’éditeurs avisés, le rapport qu’il rédigea à la demande de la Compagnie des Indes orientales fut publié dès 1668 en néerlandais, puis traduit en français en 1670. Pendant deux siècles, ce récit est demeuré l’unique source d’information sur la Corée pour les Européens.
Crédits :
Rédacteur en chef : Rachid Bensalem
Auteur / Autrice : Anne-Claire Volongo
www.seoulaccueil.com